Príprava dobročiného bazáru Piaristického gymnázia Jozefa Braneckého v Trenčíne

Láska nás napĺňa svetlom!

 

O pravdivosti týchto slov sa presviedčajú študenti, učitelia a rodičia Piaristického gymnázia Jozefa Braneckého v Trenčíne každý rok v predvianočnom čase. Nebude tomu inak ani teraz.
12. decembra od 10:45 do 13:00 hod. otvoríme bránu školy a privítame všetkých na dobročinnom bazáre, ktorého výťažok pôjde na vybudovanie knižnice pre deti v Ugande. V našich stánkoch nájdete neuveriteľné vianočné ozdoby, vence, sviečky, pohľadnice, magnetky, záložky... V exotickom ugandskom stánku určite objavíte niečo zaujímavé a nakoniec vás priláka vôňa koláčov, medovníkov a iných dobrôt.
Ak chcete vedieť viac o živote v Ugande a činnosti občianskeho združenia Health Initiatives Association, radi Vás privítame o 17:00 hod. na prednáške doc. MUDr. Jozefa Šuvadu, PhD, MPH.
Tešíme sa, že aj takto budeme môcť prejaviť lásku v malých veciach a pomôcť tým, ktorí to potrebujú.

      študenti, učitelia a rodičia PGJB

Mgr. Ľubomíra Fialová

 

Love comes to our hearts.

The students, teachers and parents of the Piarists´ Grammar School in Trencin make these  words true every year before Christmas time. This year as well.
The annual charity fair  opens  the school gates  to friends of the school   from 10.45 hrs  to 13.00 hrs on the 12th  December.  This year the charity collection will be donated to children of Uganda to support construction of their library.
The fair stalls  are going to  offer you  unique  homemade  products  such as  Christmas decorations, Advent wreaths, fragrant candles, colourfull Christmas cards, picturesque magnets,  bookmarks and lot of other funny  stuff. The exotic Uganda stall will definitely catch your attention and smell of the Christmas cakes and various delicacies will not allow you pass by unaffected.
Should you be interested in life in Uganda and the activities of the Health Initiatives  Assotiation  you are warmly  welcomed to participate in the presentation that will be given by  Doc. MUDr. Jozef Šuvada, PhD, MPH, at 17.00 hrs.
Benefit of this event is only negligible support  to  the people in need  but it is given from the very bottom of our hearts.

Students, teachers and parents of the Piarists´Grammar School
Mgr. Ľubomíra Fialová

 

L`amour nous comble de lumière!

 

Cette vérité est confirmée chaque année par les étudiants, les professeurs et les parents du Lycée Piaristes J.Branecký à Trenčín pendant le temps de l'Avent. Cette année ne va pas être différente:  le 12 décembre de 10:45 à 13:00 heures s`ouvre la porte de notre lycée pour recevoir à tous ceux qui veulent participer à la vente de charité dont bénéfice va être destine à la construction d`une bibliothèque pour les enfants d`Ouganda.
Nous vous invitons à visiter nos stands où vous trouverez une magnifique décoration de Noël: couronnes de Noël, bougies, cartes postales, aimants décoratifs, marque-pages, etc. À l`exotique stand d`Ouganda vous certainement découvrirez des choses très intéressantes, et à la fin vous attirera l`odeur de patisserie au beurre et au miel ainsi que d`autres délicieuses friandises.
Si vous voulez savoir plus sur la vie en Ouganda de même que sur l`activité de l`association Health Initiatives, nous serons ravis de vous recevoir à  la conférence de doc. MUDr. Jozef Šuvada, PhD, MPH. à 17:00 heures. 
Nous sommes enchantés de pouvoir exprimer nos sentiments par ces petites choses et surtout, de pouvoir aider, de cette manière, à ceux qui en ont besoin.

     étudiants, professeurs et parents de PGJB
Mgr. Ľubomíra Fialová

Mikulášsky bazár na gymnáziu Piaristov v Trenčíne

Fotogaléria a článok.

"Všetkým študentom, rodičom, pedagógom, vedeniu Piaristického gymnázia v Trenčíne a pani profesorke Fialovej úprimne ďakujeme, že aj vďaka vašej podpore sme mohli dostavať hlavnú časť kliniky, kde sa bude poskytovať liečba a sociálno-duchovná podpora deťom s HIV, nádorovými ochoreniami ale aj sprevádzanie našim zomierajúcim pacientom. V ich mene vám všetkým Ďakujeme!" HIA Team

„Tusanyuse okukulaba“ v novom

Pýtam sa môjho kolegu a kamaráta Saida, ako sa povie v miestnom jazyku luganda vitajte. Odpovedá mi: „Tusanyuse okukulaba“. Takže „Tusanyuse okukulaba“ v novom roku a zároveň v našej novej klinike!!

Tím HIA v novej klinike Jána Pavla II v Buikwe!

Dlho som premýšľal, čo napísať v najnovšom príspevku.. tak veľa sa toho udialo a ja som sa s vami ani nestíhal zdieľať! Navyše, všetko rozpísať by zabralo pol knihy. Začnem teda životnými múdrosťami, ktoré som sa za posledné obdobie naučil:

• Pokiaľ cestujete po Afrike autobusom, oplatí sa mať so sebou balenie jedného z anti-bolehlavov, inak hrozí explózia vašej lebky z neustáleho natriasania, hlučnej muziky a všadepoletujúceho prachu
• Hudba je tým lepšie, čím viac vibrujú reproduktory, z ktorých hrá
• Čas sa nepočíta od polnoci, ale počítať ho začíname od šiestej hodiny rána, takže 7:00 je vlastne jedna hodina, 8:00 sú dve hodiny, atď. Užitočné vedieť ešte pred dohodnutým meetingom
• Od decembra-januára nepotrebujete v Ugande teplú čiapku, radšej si zoberte plynovú masku, aby ste dokázali dýchať a vidieť aj po tom, čo okolo vás prejde automobil a na najbližších 20 sekúnd prachom kompletne zaplní priestor okolo vás
• 90% konverzácií uhráte so slovom „Kale“ (niečo ako súhlas, ok, a pod.)
• Z oznamov v kostole po lugandsky sa nedozviete, že druhá omša budúcu nedeľu nebude. Plus, kombinovaná lugansko-anglická kázeň nedáva zmysel, minimálne pre tých, ktorí rozumejú iba jednému z týchto jazykov
• Peniaze zamenené na čiernom trhu majú nevýhodnejší kurz, ako je oficiálny. Prečo? Pretože sa jedná o čierny trh! To dá predsa logiku.. NIE NEDÁ!

Mreže sú preliezkou na ceste za naším cieľom, nie konečnou stanicou

Odložím však na čas moju zbierku múdrostí a poviem vám o úžasných udalostiach, ktoré sa za posledné obdobie udiali! Ak by v Buikwe mali seriózne noviny, určite by sme sa z titulky najnovšieho vydania dočítali niečo ako: „Boli sme tam: Nové priestory detskej HIV kliniky JPII v Buikwe!“, či prípadne „Už žiadne záplavy ani politika! Klinika JPII pokračuje na novom mieste!“. Áno! Je to tak. Vďaka úžasným darom, najmä od štedrých ľudí zo Slovenska sme mohli kliniku presťahovať do našich vlastných priestorov, kde nás nečakajú žiadne z komplikácií, ktoré som vám predstavoval ešte pred nedávnom. Ešte sme síce stiesnení, pretože na plné fungovanie potrebujeme dokončiť druhú časť, ale aj tak je úžasné, že sme mohli z problematických prenajatých priestorov presťahovať kliniku do nových, ktoré sú vo vlastníctve našej organizácie HIA.

 

George, Patricia a ďalší kolegovia vykladajú lieky do regálov v nových priestoroch

Sťahovanie bola makačka, ale všetci sme priložili ruku k dielu, teda ku krabiciam (inak vedeli ste, že slovo krabica je nespisovné? Malo by to byť škatuľa.. ale škatuľa? Vážne? To mi nejde do úst ani na klávesnicu), a nosili až kým posledná tabletka nebola na svojom novom mieste.

 

Sťahovanie bola makačka :)

Ešte pred sťahovaním bola jedna ešte významnejšia udalosť. Aká? No predsa narodeniny, ktoré sú významnejšie, ako ktorékoľvek iné! Vianoce! Po druhý krát som sa na Vianoce nenachádzal v rodnom Slovensku, a tak som si vyskúšal tráviť ich po Európe a Amerike už na treťom kontinentne (budúci rok Ázia?;). Ako sa spieva v jednej známej vianočnej piesni: „And there won’t be snow in Africa this Christmas Time.. Do they know it’s Christmas Time at all?“ (v preklade: Tieto Vianoce nebude v Afrike žiadny sneh.. Vedia vôbec, že je obdobie Vianoc?). Pozrieť sa vo vianočné ráno z okna a vidieť čisté nebo, na teplomeri 30 stupňov a dať si na seba kraťase nie je typicky vianočné, aspoň nie v našich geografických kruhoch. Celý december som si púšťal koledy, s deťmi sme dokonca jednu aj nahrali – ak ste ju ešte nevideli, môžete si ju pozrieť tu: https://youtu.be/OE0kUNZ6iGw

 

Aké boli teda africké Vianoce? Nesnežilo, nebola zima, nevidel som haldu megaboardov s vianočnými ponukami. No Vianoce aj tak prišli. Ako to?? Pretože Vianoce sú chytené za nohy. V marketingu sa rozlišuje jadro produktu a jeho nabalené vrstvy. My často vnímame iba tie vrstvy, pri produktoch, aj pri takých udalostiach, akými sú Vianoce. Jadro je však všade rovnaké. Či sneží, prší, či nám do očí padajú snehové vločky, alebo nás pália z prachu naokolo.. jednoducho Vianoce je potrebné rozbaliť tak, ako rozbaľujeme darčeky. Nejde o papier, ani o krabicu, v ktorej sa nachádza. Na tie zabudneme v momente, keď zbadáme to podstatné, čo sa nachádza vo vnútri. Tým podstatným je, že sa narodil Spasiteľ sveta Ježiš Kristus. A to je možné si pripomenúť kdekoľvek na svete, za akýchkoľvek podmienok.

 

Toto nie je malý Ježiško, ale radosť starého otca je inšpirujúca a myslím, že my kresťania by sme mali mať takú istú počas Vianoc z narodenia Ježiška

Medzi Vianocami a Novým rokom sme sa vydali navštíviť deti zaradené do nášho sociálneho programu, ktorým cez našu organizáciu a jej pravidelným darcom pomáhame študovať. Keďže mnoho z týchto detí býva mimo nášho distriktu, museli sme vycestovať a venovať týmto návštevám dva dni, a to sme stihli iba niekoľko domácností, ďalšie sa chystáme navštíviť teraz v januári. Návštevy sa konajú veľmi zriedkakedy, aj kvôli finančným nákladom, aj prekonávanej vzialenosti. Rodiny si preto veľmi vážili a tešili sa, že sme prišli. Biba prichystala deťom vianočné balíčky, v ktorých sa nachádzalo pár kusov šatstva a nejaké milé prekvapenie, pre chlapcov napríklad tetris (plus 998 ďalších kockových hier v jednom :)

 

Majova inštruktáž pritiahla pozornosť všetkých detí z okolia

My sme z vďaky zasa dostali dva jackfruity. Len pozor pri ich jedení!! Zalepia všetko v okolí troch metrov :)

Jackfruit je chutný a navyše je ho možné používať namiesto lepidla :D

Počas našich vianočných návštev sme stretli úžasné deti, rodiny, prešli kus cesty a zažili zaujímavé chvíle. Tu je niekoľko z obrazov, ktoré sme videli:

Na Silvestra sme sa vydali na ostrovy na Viktóriinom jazere. Keďže sa jedná o najväčšie jazero v Afrike a výhľad je nekonečný, máte pocit, že ste pri mori.

S Majom sme sa vydali aj na menšiu plavbu loďkou. Po odrazení od brehu nás prekvapila diera v lodi, avšak naši sprievodcovia boli úplne v kľude. Jeden pádloval a druhý po celú dobu vylieval jerrycanom natekajúcu vodu

Západ slnka na Ssese islands

Toto jazero disponuje obrovským potenciálom, ktorý má však v súčasnosti ďaleko od plného využitia. Nájdete na ňom ale mnoho rybárov a na pobreží si v reštaurácii môžete dať tilapiu, ktorá nebola zmrazená, prevážaná, stláčaná, konzervovaná ani nič iné, jednoducho čerstvú rybku z jazera. Škoda, že nemám rád ryby, inak by to bola balada :)

Rybári na Viktóriinom jazere

Rok 2015 je za nami a otáčame opäť ďalší list našej knihy života. Pre mňa osobne bol minulý rok často ako chodenie po rozpálených uhlíkoch, pričom nie som žiadny fakír. Vkladám teda nádej do nového roka, snáď bude namiesto uhlíkov posypaný niečím príjemnejším :) Aj vám želám mnoho úspechov, radostí, lásky, pokoja, pohody, dobrej nálady a chcem sa srdečne poďakovať všetkým vám, ktorí sme boli v minulom roku s nami. Možno ste tisíce kilometrov vzdialení, ale vaša podpora je citeľná aj napriek úžasnej diaľke. Moja rodina mi bola oporou, nech som bol kdekoľvek a nezmenilo sa to ani teraz. Na podporu našej stavby zorganizovali spolu s ďalšími priateľmi vo Vajnoroch benefičný vianočný jarmok! Tak isto aj priatelia, ktorí šíria informácie o našom projekte kde je to len možné. Môj priateľ Juraj Klepáč nám aktuálne pomáha vyzbierať financie na novšie auto na projekte, keďže to naše..

• Dosiahlo pred 5 rokmi dospelosť a aktuálne žerie ešte viac, ako keď bolo v puberte
• Súcití s našimi klientmi a jeho zdravotný stav sa mimoriadne zhoršil. Často mu musíme volať špecialistov, našťastie životne dôležité orgány ešte stále fungujú
• Občas mu býva veľké teplo a preto sa rozhodne vetrať. Pre nás to znamená, že sme už pár krát museli odísť a nechať otvorené jedno z okien. Keď horúčavy dosahujú vrchol necháva otvorený aj kufor..
• Pradie nepravidelne ako kocúr, ktorý sa práve prevalil na chrbát (prevalovať sa našťastie ešte nezačal)

Jednoducho náš veterán si stále plní svoje povinnosti, vozí nás, našich zamestnancov, našich klientov (detí sa vojde aj 25;) a má stále chuť do života. Náročný terén, ktorý musíme dennodenne prekonávať a skutočnosť, že sa jedná o jediný automobil na klinike a pre celý projekt však vyžadujú, aby bolo auto spoľahlivé a v dobrej kondícii. Snažíme sa preto nájsť novšie vozidlo v lepšom stave. Naša Toyota Rav4 si však zaslúži uznanie a jej príbeh si môžete pozrieť aj v tomto videu: https://youtu.be/OE0kUNZ6iGw

Získať financie z organizácií sa nám zatiaľ nepodarilo, a tak sa Juraj podujal pomôcť nám. Našu spoločnú snahu môžete podporiť a zdieľať cez tento odkaz: https://www.ludialudom.sk/vyzvy/3111

Všetkým vám srdečne ďakujem za všetku podporu, snahu, venovaný čas i modlitby, v ktorých si na nás tu v Ugande spomínate! Ďakujem, že ste boli so mnou, s nami, v roku 2015 a teším sa na výzvy roku 2016! Verím, že bude tak pre nás tu, ako aj pre vás všetkých, úspešným, radostným a zaujímavým rokom!

Nech vás Boh ochraňuje a sprevádza.

Zo subtropickej uganskej horúčavy,

Tomáš

S Miškom na rovníku :)

Zdroj: samotdrow.wordpress.com